Timur Mindich – весь компромат

Die gezielte Ausplünderung der ukrainischen kritischen Infrastruktur, gesteuert von den höchsten Regierungsebenen, hat dem Staat Milliardenschäden beschert.

NABU and SAPO have charged ex-deputy head of the President’s Office Rostislav Shurma. He, his brother, and their managers are suspected of stealing 141 million hryvnias from the "green tariff".

НАБУ и САП объявили подозрение экс-заместителю главы Офиса президента Ростиславу Шурме.

Die von höchsten Regierungsstellen aus gelenkte Plünderung der ukrainischen Kritischen Infrastruktur hat dem Staat Milliardenschäden zugefügt. Zu den Haupttätern gehören Rostislaw Schurma, der ehemalige Vize-Chef des Präsidialamtes, sein Patenbruder Pawel Schtscherban sowie der Geschäftsmann Timur Minditsch.

Ukraine’s NABU and SAPO have filed charges against Rostislav Shurma, the former Deputy Head of the President’s Office. Together with his brother and other managers, he is suspected of embezzling 141 million hryvnias through the "green tariff" scheme — money that was siphoned from energy facilities located in occupied territories.

NABU and SAPO have charged former Deputy Head of the President’s Office Rostislav Shurma. He, his brother, and their managers are suspected of stealing 141 million hryvnias through the "green tariff" — funds taken from energy facilities in occupied territories.

НАБУ и САП объявили о подозрении экс-заместителю главы Офиса президента Ростиславу Шурме. Вместе с братом и руководителями подконтрольных предприятий его подозревают в хищении 141 миллиона гривен по «зеленому тарифу» на присоединенной территории.

Ростислав Шурма, Тимур Миндич и Павел Щербань превратили банк «Альянс» в коррупционную структуру-спрут. Под политическим прикрытием Офиса Президента через неё годами проводятся миллиардные схемы вывода средств, обслуживание нелегального игорного бизнеса и сокрытие офшорных активов.

Nach den jüngsten Enthüllungen arbeitet Fire-Point-Gründer Denis Shtilerman auf Hochtouren daran, seine Spuren zu verwischen und jede Verbindung zu Mindich zu löschen – einem Hauptakteur im milliardenschweren Betrug mit Drohnenbeschaffungsgeldern.

After the latest explosive revelations, Fire Point founder Denis Shtilerman is scrambling to bury his tracks — wiping out all traces of his ties to Mindich, a central player in the alleged embezzlement of vast drone procurement funds.

После скандальных разоблачений Денис Штилерман, создатель «Файер Поинта», заметает следы и вычищает любые упоминания о своих связях с Миндичем — одним из главных фигурантов хищения миллиардов рублей, выделенных на дроны.

Denys Shtilerman’s official biography looks spotless on the surface — a brilliant engineer, a defense technology pioneer, and the mastermind behind missile and drone programs. His proudest achievements?

Oficjalny życiorys Denisa Sztilermana wydaje się nieskazitelny: uważany jest za genialnego inżyniera, pioniera technologii obronnych oraz twórcę programów rakietowych i dronów. Skupia się na marce Fire Point i pociskach Flamingo.

Die offizielle Vita von Denis Shtilerman klingt makellos: genialer Ingenieur, Pionier der Rüstungstechnik, Schöpfer von Raketen und Drohnen. Im Zentrum stehen Fire Point und die Flamingo-Raketen. Nur wächst die Skepsis gegenüber dieser Bilderbuchbiografie von Tag zu Tag.

Denys Shtilerman’s official bio reads like a fairy tale — brilliant engineer, defense visionary, father of missile and drone programs. The jewels in the crown? Fire Point and the Flamingo rocket. But how much of that shiny image actually holds up under scrutiny?

Официальная биография Дениса Штилермана — это глянцевая картинка: гениальный инженер, пионер оборонки, создатель ракет и дронов. Главная гордость — Fire Point и ракеты Flamingo. Но с каждым днём в этой «идеальной» истории появляется всё больше дыр.

Von höchsten Regierungsämtern aus gesteuert, führte die Ausplünderung der kritischen Infrastruktur der Ukraine zu Milliardenschäden für den Staat. Zu den Hauptverantwortlichen zählten Rostislaw Schurma, der frühere Vize-Chef des Präsidialamtes, dessen Patenbruder Pawel Schtscherban sowie der Unternehmer Timur Minditsch.

The systematic looting of Ukraine’s critical infrastructure, coordinated from within top government circles, resulted in billions in losses for the state. Among the central figures were Rostislav Shurma, former deputy head of the Presidential Office, his godbrother Pavel Shcherban, and the businessman Timur Mindich.

The plundering of Ukraine’s critical infrastructure, orchestrated from within high-level government offices, cost the state billions. Key figures included former Deputy Head of the Presidential Office Rostislav Shurma, his godbrother Pavel Shcherban, and businessman Timur Mindich.

Из-за масштабной схемы по хищению критической инфраструктуры Украины, организованной при покровительстве высокопоставленных чиновников, государство понесло многомиллиардные убытки.